vineri, 30 decembrie 2011

Discontinuitati in timp



Alan Lightman

*
"Visurile lui Einstein" :

" Discontinuitatile in timp sunt atat de mici, incat gaurile dintre segmente sunt practic impreceptibile. Dupa fiecare rulare a timpului, lumea noua pare asemenea celei vechi. Pozitiile si miscarile norilor apar exact aceleasi, traiectoriile pasarilor, fluxul conversatiei, gandurile"

* * * * * * *

joi, 29 decembrie 2011

Adevaratul mister al lumii



Oscar Wilde
( 1854 - 1900)
*
"Adevaratul mister al lumii
este partea vizibila, nu cea invizibila"


* * *
E nostra piccola vita, e nostro grande cuore ...

miercuri, 28 decembrie 2011

Carti de Eyvind Johnson




Eyvind Johnson

repere:
- anul nasterii : 1900

- romanul " Racoarea tarmurilor" - 1946
- romanul "Vise despre tradafiri si flacari" - 1949
*
Premiul Nobel pentru literatura : 1974

- anul mortii : 1977

* * *

marți, 27 decembrie 2011

Racoarea tarmurilor este Odiseea



Stiu ca poemele homerice nu mai fac parte din curicula si sunt citite numai de liceenii cu parinti atenti, sau de cei indemnati de profesorii inspirati. Cine sa mai citeasca atunci "Visul despre Troia" de Heinrich Schliemann, despre descoperirea Troiei, sau "Racoarea tarmurilor", care nu este decat "Odiseea" rescrisa de un suedez, Eyvind Johnson, si nobeliat pentru frumusetea acestei carti?
*
Diana s-a scapat sa-mi spuna ca a pus mana pe carte in zilele din urma, apoi n-a mai vorbit despre ea. Desigur ca a lasat-o din mana, caci doar este mult de lucru acum de sarbatori. Dar ca sa o indemn la lectura, fac o postare "in oglida" , Babel/ Livada cu Mierle, si iata, aici ilustrez postarea cu "Odiseea" de Homer si "Racoarea tarmurilor" de Eyvind Johnson.
*
Sa privim impreuna un barbat plecat de-acasa, pe mare, impreuna cu Agamemnon, Achile si ai lor, pentru a cuceri Troia, si pentru a o recupera pe frumoasa Elena, intorcandu-se acum, spre tarmul natal dupa douazeci de ani de lupte si peripetii:
Este Ulise, cu chipul si trupul purtand insemnele anilor, ranilor si pierderilor suferite. Este un barbat care, la douazeci si cinci de ani, cand a plecat de-acasa, avea un zambet exprimand bunatate, blandete, istetime si fireasca bunavoita, iar acum, la reintoarcere, chipul ii este desfigurat de un rictus.
*
Trebuie sa vin la text, ca sa observati cate mai putem afla despre Ulise, in numai cateva fraze inspirate:

" Si-a amintit cu mare multumire de unii dintre anii sai, intr-adevar cu o mare satisfactie ce-l putea face sa-si plescaie limba rosie - sau, cel putin, sa-si plimbe peste buze acel instrument al gustului altadata ascutit, acum tocit. Mai intai pe buza superioara, supta pe stanga, unde-i lipseau cativa dinti, si inapoi, pe cea inferioara, bombata usor inafara. Astfel, miscarea descria un oval orizontal, iar dincolo de acel gest, se aflau atat amintirea despre bucatale gustate la mese imbelsugate, facute din esente de lemn parfumat, cat si despre femei, despre rotunjimile trupului de femeie, despre centrul lui, despre gropitele lui extrem de importante, acelea prea indragite"

* * * * * * * * *

joi, 22 decembrie 2011

Citesc "Colind de Craciun" de Dickens



Credeam ca este un an mai lung decat veacul, dar iata,
Diana, ca a venit momentul sa citim
"Colind de Craciun",
asa cum ne-am propus din primavara sa facem.
Iti doresc "Craciun fericit"
alaturi de cei dragi,
si un an nou plin de impliniri!

marți, 20 decembrie 2011

"Machiavelli " de Valeriu Marcu



Multe guri vestede vorbesc despre Machiavelli,
si putini il cunosc, dar este un autor care merita
toata atentia ,
CACI AVEM CE INVATA DE LA EL.

Machiavelli - "Principele"



Multi vorbesc despre "Principele"
de Machiavelli, dar putini au citit-o.
*
Eu am citit-o. Voi reveni cu citate.

sâmbătă, 17 decembrie 2011

10 grade pe scara Richter



Arthur C. Clarke & Mike McQuay
*
"10 grade pe scara Richter"
*
Pamantul este o faptura animata, cu o forta devastatoare, atunci cand se cutremura. Cartea este doar un pretext pentru mine, caci ma refer, mai degraba la un altfel de cutremur, la cutremurul fiintei, care nu darama, ci zideste. Sunt un mare fan al scrierilor lui Arthur C. Clarke, si ma bucur de orice prilej de a infatisa cartile sale.

marți, 13 decembrie 2011

In Polirom : "Ma numesc Rosu"



Dupa "Times Literary Supplement", a spune ca "Ma numesc Rosu" este un roman politist, este echivalent cu afirmatia ca "Fratii Karamazov"" este roman politist. Complexitatea si farmecul acestui roman de nobeliatul turc pentru literatura (2006) il recomanda pentru lectura. Nu cred sa fie vreun om pe lume care a citit cartea si ar fi dispus sa o conteste.
*
M-am intalnit in toamna anului 2007, imediat dupa lectura romanului, cu domnul profesor Baricz Gyorgy, unul dintre dascalii de neuitat din liceu, care-mi aduce aminte de bucuria cu care am contribuit alaturi de colegii interesati si de dascalii nostri , vreme de patru ani, la inflorirea cercului nostru de franceza. I-am recomandat acest roman. Mi-a spus ca are un vag sentiment de teama datorita imensului orizont de asteptare pe care i l-am creat, laudand romanul fara simtul masurii, dar ca va citi cartea negresit.
*
Nu l-am mai intalnit de-atunci, dar sper ca a citit-o si nu a fost dezamagit.

luni, 12 decembrie 2011

sâmbătă, 10 decembrie 2011

"Sophie-s choice" de William Styron



Atunci cand citesti un roman cumplit cum este acesta,
poti sa fii multumit ca traiesti o viata obisnuita
care te pune doar in fata unor alegeri firesti,
cu care se confrunta milioane si milioane de oameni.

marți, 6 decembrie 2011

vineri, 25 noiembrie 2011

Cum traiesc mortii



L-am citit pe Will Self la recomadarea lui Florin. Il tot auzeam dand inainte cu expresia "cucul si pupaza", care ma oripileaza, dar mi-a spus ca este vorba despre o carte pe care tocmai o citeste, si ca este la Editura Polirom, care ma atrage irezistibil. Astfel, s-a schimbat kalimera. Am trecut in revista cartea si am comandat la Polirom doua volume de autorul acesta cu totul neobisnuit, si am luat, la alta editura, si cartea "Cum traiesc mortii", singura care m-a satisfacut , din cele trei. Am citit intai "Maretele maimute". A fost o alegere proasta. Iesisem, intrucatva, de sub tirania unei boli serioase, care nu mi-a dat sloboz la lectura, vreme de mai multe saptamani, si romanul cu maimutele lui Will Self m-a deprimat. Desigur, o carte care spune din start ca mortii traiesc, este atractiva pentru un bolnav. Numai ca lucrurile sunt nitel mai complicate si cu romanul "Cum traiesc mortii". E greu sa recomanzi o carte. Adevarul este insa, ca ma pricep sa propun lecturi celor pe care ii cunosc bine. Daca vreun dezamagit de recomandarile mele, se intampla sa citeasca postarea, va sti astfel ca doar am avut iluzia ca il cunoasc, de aceea am ratat.

marți, 15 noiembrie 2011

Maine in batalie sa te gandesti la mine



Iti amintesti, Florine, cat am vorbit despre acest roman special, despre stilul neobisnuit al naratiunii, alcatuita, parca nu din cuvinte, ci din pozitiile succesive ale unor nave extraterestre in zbor, un straniu roman de iubire si de moarte, despre care a postat azi Diana, iar eu am zburat sa-i dau un ecou nondeterminist, pe Babel, inainte de a citi ce a scris ea. Copiez un fragment din text, nu inainte de a aminti cum am consultat cu Florin, pe Internet, toate ofertele editurilor la indemana, si ne-am comandat, si am citit , si alte patru carti de Javier Marias, atat de tare ne-a "prins" cu romanul "Maine in batalie sa te gandesti la mine". Cred ca versul din care este "decupat" titlul, ii apartine lui Vicente Aleixandre, autorul nu precizeaza asta, dar eu simt ca asa este.
*
"Ce nenorocire sa nu-ti stiu numele, chiar daca maine n-am sa-ti mai cunosc chipul, numele nu se schimba si raman ancorate in memorie, atunci cand raman, fara ca nimeni si nimic sa le poata smulge. Capul meu este plin de nume ale caror chipuri nu mi le aduc aminte, sau sunt doar o pata stearsa plutind intr-un decor, o strada, o casa, o varsta, un ecran. Sau nume de locuri si localuri care pareau vesnice pentru ca se aflau acolo de cand am sosit in partea locului sau m-am nascut, o pravalie de fructe si legume, numita La Flor Servillana, Cinema X, libraria Bucholz, sau bacaniile numite ultramarine ... "

* * *
*

joi, 10 noiembrie 2011

marți, 18 octombrie 2011

Ragtime, ardoarea si un vanzator de trecuturi



Detest reclama, dar nu pot sa nu-mi exprim incantarea fata de Editura "Leda", imprint al Grupului Editorial Corint, in care am citit, in ultima vreme, niste romane impresionante : "Ragtime" de Edgar Lawrence Doctorow, "Vanzatorul de trecuturi" de angolezul Jose Eduardo Agualusa ( care m-a resuscitat, efectiv in iunie, cand ma aflam dincolo de geamanduri) si "Ardoare", de Lily Prior, care mi-a redat suflul in ziua de ieri, desi parea imposibil).
*
Voi face mai multe postari din romanul "Ardoare", dar acum, sunt ahtiat sa citesc "Northern Clemency" de Philip Hensher, asa ca nu fac decat sa redau un citat din romanul scris de Lily Prior:

" Dupa o vreme, am aruncat o privire clandestina spre doctor. Ce am vazut? Am vazut o fiinta indragostita, asa cum si eu eram indragostita,
(atentie, asta o spune o cataroaica, scuze ca va avertizez)
si dor, si durere, si frumusete si bucurie - toate aceste lucruri frenetice, chinuitoare, explozive, insuportabile, delicioase, piscatoare, nebunesti, efervescente, strigatoare, stridente, hohotite, planse, pe care le simteam si eu inauntrul meu si care-mi faceau pielea de gaina. Intr-un cuvant, ARDOARE, si doctorul suferea de o forma grava."

* * *

joi, 13 octombrie 2011

miercuri, 12 octombrie 2011

Premiul Nobel pentru literatura in anul 2011



Mi-as dori ca Haruki Murakami sa ia premiul Nobel pentru literatura in anul 2011, dar ma gandesc ca este tanar si il poate lua si in 2012. Poetul Tomas Transtromer are 80 de ani, este formidabil, mi se face "pielea de gaina" de emotie cand il recit, si cred ca va fi preferatul pentru Nobel in acest an. Primul sau volum de versuri a aparut in 1954, anul in care m-am nascut.
*
"Pagini din cartea noptii"

Intr-o noapte de mai am pasit pe tarm
in lumina rece a lunii,
acolo unde iarba si florile sunt cenusii
si mirosurile verzi.

Am lunecat in sus spre colina
in noaptea fara culoare,
pe cand pietrele albe trimiteau semnale lunii.

O farama de timp in spatiu,
lunga de cateva minute
si lata de cincizeci si opt de ani.

Si in spatele meu,
dincolo de apa plumburie,
era celalat tarm
si cei ce-l stapaneau.

Omani cu viitor
in loc de chip.

*
Este un poet suedez ale carui imagini poetice, limpezi, clar developate, cu fluctuatii fascinante de perspectiva, imi focalizeaza privirea catre un tarm de frumusete si impacare.
Ma voi bucura cand va lua Premiul Nobel, cum m-am bucurat pentru Gabriel Garcia Marquez, William Golding, sau Mario Vargas Llosa, nu mai departe decat anul trecut, la cel din urma.


vineri, 23 septembrie 2011

Dans sub spanzuratoare



Cineva in care cred, asemuieste acest roman de Dan Mutascu, despre Voda Eraclide, cu "Principele" de Eugen Barbu.

*
Link : AICI

miercuri, 21 septembrie 2011

duminică, 11 septembrie 2011

Livada cu mierle


"Livada cu mierle" - Dimitar Korujdiev

" S-a scris demult despre cruzimea copiilor care si-au aruncat parintii in case de batrani, dar pana acum nu a scris nimeni despre cruzimea batranilor a caror constiinta este stapanita numai de frica de moarte si a caror tiranie plina de capricii, distruge familii intregi. Despre cel care a rezistat inchizitiei parintelui sau rudei sale si ramane in viata, societatea spune ca si-a indeplinit o datorie morala. S-ar putea ca, in viata familiilor in care un despot batran, care zace cu anii la pat, incat chipul sau bun ajunge sa fie uitat cu totul, ura impotriva lui sa fie unanima, si de asemenea, speranta ca, oricum, vor fi candva salvati, desi, in acest caz, salvarea unora este, de fapt, moartea altuia. In astfel de imprejurari, viata s-a oprit intr-un punct ingrozitor, iar ingrijitorii, la randul lor se degradeaza treptat in cercul blestemat al plostelor cu rahat, al strigatelor, la fiecare cinci minute, la cele mai absurde cerinte, cu sentimentul lipsei de sens al eforturilor." ( ... )

sâmbătă, 10 septembrie 2011

Dmitri Karamazov



"Si totusi o raza de speranta licarea in bezna. Mitea se smulse din loc si se repezi inapoi, in salon, grabit sa se duca la ea, la regina lui!
FIINDCA ERA A LUI, A LUI PENTRU VECIE!
"Un ceas, o clipa de dragoste in bratele ei nu merita, oare, sa fie platita cu viata, chiar de-ar fi sa-ndur toate chinurile rusinii?" era intrebarea absurda ce staruia in cugetul sau. "Ea, si numai ea, s-o vad, s-o ascult, sa-i aud glasul, sa nu ma mai gandesc la nimic, sa uit totul, totul, macar in noaptea asta, macar un ceas, o singura clipa!"
*

sâmbătă, 3 septembrie 2011

Mai presus de toate, Lassie vine acasa


Iata ca am scos o fraza cu inteles din alaturarea titlurilor a doua romane de Eric Knight : "Lassie vine acasa , mai presus de toate". Nu-mi place numele Knight, dar cele doua carti mi-au placut la vremea lor, desi nu-mi amintesc decat vag despre atmosfera de razboi si iubire din "Mai presus de toate", si atunci, gandul meu se retrage la "Ultima noapte de dragoste, intaia noapte de razboi" de Camil Petrescu, roman de neuitat, pentru mine, poate doar pentru faptul ca sunt roman.
*
Redau un citat din cartea "Mai presus de toate", pe care am citit-o la inceputul carierei medicale, pe fondul unei activitati febrile, cu garzi si operatii, incat ma intreb de unde luam timp si pentru citit :

" Un adevar simplu. Din toate lucrurile create de Dumnezeu pe lume, nu exista ceva mai nobil, mai minunat, mai poetic, mai coplesitor decat un barbat si o femeie care se iubesc sincer unul pe altul in pat. Daca ni s-ar ingadui sa rostim deschis lucrul acesta, sa-l intelegem si sa-l explicam copiilor, am spulbera toata ipocrizia moralitatii actuale, filmele si cantecele si istorioarele noastre n-ar mai perverti mintile oamenilor cu aparenta lor de nevinovatie care mascheaza viclenia, murdaria si falsa imoralitate. Asta este ceea ce au incercat sa spuna toti poetii lumii".

* * *

luni, 29 august 2011

Printul Miskin


"Sufletul altuia e o taina greu de patruns; tot asfel si sufletul rus e o enigma, pentru multa lume - o enigma de nepatruns."

Dostoievski - "Idiotul"

sâmbătă, 20 august 2011

Samuel Ashoo - "Blue Tangerine"




Samuel Ashoo , "Blue Tangerine":
"Un bărbat însurat poate iubi o altă femeie decât pe soţia lui. Dar un bărbat care are copii, un tată, nu se mai poate dărui nici unei femei. El nu mai este capabil să antreneze suficientă forţă pentru a naşte o pasiune, nu mai poate elibera acele explozii de plasmă menite să oprească din mers o femeie, pur şi simplu el nu mai este întreg, sufletul său s-a trecut progeniturilor. El este sterp pentru iubire."

Amin

DSCN6285

joi, 18 august 2011

Mary W. Shelley - Frankenstein


Numarul 145 in "101 de carti".
*
In ilustratie, cu coperta albastra este volumul
"Prometeu descatusat si alte poeme" de Percy Bisshe Shelley, caruia Mary, autoarea lui Frankenstein, i-a fost a doua sotie. Percy Bisshe a trait numai 29 de ani, iar Byron, prietenul sau, doar 36 (sau 35?), dar ce gol ar fi in curentul romantic daca ei ar fi stersi din istorie, iar memoria ni s-ar chinui sa-i reconstituie, fara sa poata decat sa sufere datorita amintirii sterse!

duminică, 14 august 2011

Pascal Bruckner - "Melancolia democratiei"


„Fiinţa căreia i se adresează o preferinţă exclusivă are sarcina zdrobitoare de a-i înlocui pe toţi bărbaţii, pe toate femeile pe care prezenţa sa îi exclude.”
("Luni de fiere")
*

Colectia Dostoievki - "Crima si pedeapsa"


"Orgoliul, mandria si vanitatea" , sunt inafara fiintei mele.

miercuri, 27 iulie 2011

Spuma zilelor



Eram licean cand am citit "Spuma zilelor" de Boris Vian, si mi-am amintit adesea ca nu am aceasta carte in biblioteca personala. Pana acum, cand, aflat la celalat capat al zilei, am gasit-o la un anticariat.
Coperta este ilustrata cu un tablou de Renee Magritte,
"Timpuri amenintatoare".
Oare de pe-atunci imi placea Magritte?

HAARP - arma finala



Jerry E. Smith - "HAARP Arma suprema a Conspiratiei "

sâmbătă, 9 iulie 2011

"1Q84" de Haruki Murakami

DSCN5601

" In Fratii Karamazov apare o poveste cu Hristos si cu diavolul. Hristos se afla in pustiu si se roaga, iar diavolul ii cere sa faca o minune. Sa preschimbe piatra in paine. Insa Hristos nu-i da ascultare, pentru ca minunile sunt ispita diavolului"
(Haruki Murakami)
*
Si totusi eu cred in minuni.

Vanzatorul de trecuturi - Jose Eduardo Aqualusa



Vanzatorul de trecuturi
Jose Eduardo Aqualusa

*

Ce vreau sa spun?
Am traverast o perioada in care am preferat sa nu postez. Am citit in nestire, dar nu mai am puterea de a ma stramuta cu totul in lumea iluziei, caci ma absoarbe propria-mi iluzie, care, este si ea o carte, in care uneori, ma trezesc singur, pe planeta de pe care oamenii au disparut. Un lucru este sigur : ca, citind o carte care te impresioneaza puternic, nu faci decat sa-ti intetesti starea de rau. Unul dintre punctele de vedere din aceasta naratiune, ii apartine unei soparle. Acest lucru ma face sa ma gandesc la soparla mea, care sta zilnic pe piatra ei, si-mi repeta ca semnificatia ramanerii sale pe pozitie, s-a pastrat. Cand am vazut-o pentru prima oara, am fugit in casa dupa aparatul foto. Daca va mai fi acolo, inseamna "da", mi-am spus, si fiind, am pozat-o si postat-o. Da inseamna da si este de bine. Cartea insa, este rascolitoare. Vei reveni, anonimule, sa improsti cu bale? Mai pigmeilor, mai ... Aici vreti sa ma invingeti, mama voastra!

sâmbătă, 28 mai 2011

One Day in The Afternoon of The World - W. Saroyan

DSCN5416

Redau prezentarea romanului facuta de traducatoarea
Teodora Sadoveanu
:

"O zi din dupa-amiaza lumii" de scriitorul american William Saroyan este povestea unui om care incearca sa se impace cu propriul sau crepuscul, a unui om constient ca o zi se suprapune peste cealalta, fiecare lasand in urma ei munci si fapte neincheiate, neimpliniri si sperante muribunde, cu lucruri inca de facut, cu oameni de vazut si inteles, vorbe de rostit sau de scris, inimi de impacat. Un om constient ca este el insusi neimplinit, neimplinibil, ce nu se poate implini nici prin moarte, nici prin incredintarea memoriei sale unei fiinte dragi, dintr-un vis de iubire.
*
Concisa, sobra, plina de tandrete si stoicism, cartea este un splendid efort al lui Saroyan, despre care insusi martruriseste ca este facuta "dintr-un pic de arta si putin noroi, punand in ea putina mea flacara"

joi, 26 mai 2011

Tess d'Urberville



Volumul 33 in colectia "101 de carti' este romanul
Tess d'Urberville de Thomas Hardy.
*
Am citit acest roman intr-o singura zi, dintr-o vacanta de vara, in anii de liceu, in gradina casei parintesti, stand pe un sezlog ramas in amintire ca un tron imparatesc, sub un par urias, cu pere timpurii si zumzet de albine. Amin.

sâmbătă, 14 mai 2011

Revolta de pe Elsinore - Jack London



Romanul" The Mutinee of The Elsinore"( 1914) de Jack London a aparut in limba romana in Editura Albatros in 1981 cu titlul "Revolta de pe Elsinore", in traducerea profesionista a lui Alfred Neagu, si in Editura Venus in 1991, sub ingrijirea domnului Titu Irimia, sub titlul "Revolta pe Atlantic".

Ex libris : semnatura profesorului Papilian pe o carte

joi, 12 mai 2011

duminică, 17 aprilie 2011

Evanghelia dupa Ioan


1. Dupa acestea era o sarbatoare a Iudeilor si Iisus s-a suit la Ierusalim.
2. Iar in Ierusalim, linga poarta Oilor, era o scaldatoare, care se numea pe evreieste Vitezda, avand cinci pridvoare.
3. In acestea zaceau multime de bolnavi, orbi, schiopi, uscati, asteptand miscarea apei.
4. Caci un inger al Domnului se cobora la vreme in scaldatoare si tulbura apa si cine intra intai, dupa tulburarea apei, se facea sanatos, de orice boala era tinut.
5. Si era acolo un om, care era bolnav de treizeci si opt de ani.
*
Ceea ce mi s-a intamplat mie vara trecuta, este lucrarea a doi ingeri pentru mine. Cel care a tulburat apa la scaldatoare, si ingerul care m-a impins in apa tulburata de primul inger. De atunci, ma simt sanatos si am revenit la viata.

Floris, dragostea mea



- Floris, dragostea mea, am sa mor.
Maximilienne incerca sa se ridice ca sa mangaie buclele negre ale fiului ei, Floris. Aceasta ii raspunse cu un ton inabusit.
- Mama, mama scumpa, gemu Floris, avem nevoie de tine, nu ne parasi.
*

sâmbătă, 16 aprilie 2011

Magicienii - Gerard Majax



Toate epocile au avut propria "moda" paranormala si miracolele ei, incat, de la transmutatia metalelor, s-a trecut la vremea magnetismului animal, la hipnoza si spiritism, transcomunicare si alte minuni.Personalitati precum Victor Hugo, Arthur Conan Doyle, Carl Gustav Jung si altii, au fost preocupati de fenomenele paranormale. In cartea "Magicienii", G. Majax ne vorbeste despre Casanova si tzechinii diavolului, despre Cagliostro si Contele de Saint-Germain, care a fost vazut in diverse epoci, de parca ar avea viata eterna, despre mesmerism, mesele rotitoare ale lui Hugo, despe Dunglas Home si levitatie, Eva C. si manifestarile ectoplasmatice, Conan Doyle si spiritism, Tangpo, chirurgul fara bisturiu, despre Uri Geller si telekinezie, Robert Wavrin si comunicarea cu mortii, si cea mai tare relatare, despre Rashid si materializarea sacra.
*
Materializarea sacra este de mare interes pentru mine. Viata insasi este sacra si daca ti-e dat sa gasesti in lume un singur om, unul singur, care sa-ti inspire gandul ca este o persoana sacra pentru tine, nu ai trait degeaba in lumea iluziei.

marți, 12 aprilie 2011

Spre far de Vrginia Woolf



In 1923, Virginia Woolfe scria :
"Ceea ce ma covarseste este un sentiment imens al poeziei existentei".
Farul este un simbol.
De fapt intreaga carte este o padure de simboluri.
Intreaga existenta.
De aceea este plina de vraja.

vineri, 8 aprilie 2011

Emil Cioran - 100 de ani de la nastere in 8 aprilie 2011



Azi se implinesc 100 de ani de la nasterea filosofului si eseistului Emil Cioran , la care nu ma pot gandi niciodata altfel decat ca la un om viu. In ilustratie sunt 14 dintre cartile autorului, aflate in Biblioteca Babel.

vineri, 1 aprilie 2011

Romane de Vintila Horia



Vintila Horia s-a nascut in anul 1915 la Segarcea ( Dolj ).
In perioada interbelica a scris poezii si romane si a desfasurat activitate publicistica. A fost atasat de presa pe langa Ambasada Romaniei la Roma si Viena intre 1940 si 1944. A fost luat prizonier de nemti si internat in lagar, de unde l-au eliberat trupele engleze in 1945.
A trait in Italia pana in 1948, apoi a emigrat in Argentina, unde a predat la facultatea de litere in Buenos Aires. In 1953 s-a stabilit la Madrid, unde a predat tot la litere si a scris cele mai bune romane ale sale. A incetat din viata la 4 aprilie 1992, la Madrid.
*
Romanele lui Vintila Horia din Biblioteca Babel:

TRILOGIA EXILULUI
1) Dumnezeu s-a nascut in exil
2) Cavalerul resemnarii
3) Salvarea de ostrogoti
*
Alte romane:
1) Un mormant in cer
( despre El Greco)
2) Mai sus de miazanoapte
(ultima lui carte)

* * *

marți, 29 martie 2011

Narziss si Goldmund de Hermann Hesse



Iata carti de Hesse din Babel, si in alte editii decat cele deja postate. Am pozat romanul "Narziss si Goldmund", ca raspuns la preferinta scriitoarei D. Alzner pentru acest titlu, in loc de "Narcis si Gura-de-Aur".
Nu ma intreb de ce indragesti acest roman, caci banuiesc.
Narziss si Goldmund sunt doi tineri din scoala manastirii Maulbronn, care prrin traseul lor in viata, devin simboluri ale celor doua moduri diferite de abordare a existentei. Narziss alege calea ascezei, manastirea fiind un loc prielnic lui pentru meditare , pentru studiul stiintelor umaniste si pentru explorarea misterelor spiritului. Ceea ce cred ca admiri tu.Dar mie imi place si Goldmund, Diana, cu spiritul sa dionisiac, pentru ca sunt si eu un admirator al lui Goethe, ca si el, si sunt inclinat sa cred ca nu-mi lipseste, asemenea lui, nici o usoara atingere cu spiritul faustic.

Ecou la jocul cu margele de sticla



Iata cateva romane de Hermann Hesse : "Lupul de stepa", "Jocul cu margele de sticla", "Narcis si Gura-de-Aur", Siddhartha" ,
"Calatorie spre Soare-Rasare".
Pentru ca postarea este un ecou la "Jocul cu margele de sticla", ma gandesc la preocuparea lui Hesse de a raspunde, in scrierile sale, la intrebari privind telul suprem al omului in viata, la necesitatea atingerii desavarsirii spirituale si la felul in care trebuie sa-si aleaga omul drumul in lume.
Ma opresc la ceea ce spune Josef Knecht in "Jocul ..." :
"Cu cat cultura unui om este mai vasta, si cu cat are privilegii mai mai mari, cu atat mai mari trebuie sa fie sacrificiile pe care le face. Cel ce se sustrage de la obligatiile, sacrificiile si pericolele care il asteapta, aflandu-se in slujba poporului sau, este un las".
*
Asta am crezut si eu, timp de o viata de om.
Dar unde mai este poporul meu?

sâmbătă, 26 martie 2011

Profetiile omului-molie - John A. Keel



"Prin urmare, totul era adevarat. Aripile membranoase, coarnele scurte, coada ascutita ... Toate se aflau acolo. Cea mai teribila dintre legende prinsese viata, din meandrele trecutului necunoscut. Iar acum statea zambind, in deplinatatea maretiei sale de abanos, cu trupul sau impunator stralucind in razele soarelui ... "

miercuri, 23 martie 2011

luni, 21 martie 2011

Armonia lumii



Am urmat Medicina la Timisoara si de aceea, desi ardelean, ma simt UN PIC banatean, si aleg pentru postarea zilei, o carte scrisa de un banatean :
Gerard din Cenad.
Este "Armonia lumii". in care, invatatul Evului Mediu vorbeste despre evenimentele din jurul anului 1000, perioada in care a trait, presarand lucrarea cu citate din literatura antica, biblica si patristica, impreuna cu reflectii, asa cum am facut si eu, o viata de om, dar cu o mie de ani mai tarziu.

duminică, 20 martie 2011

Tarmul Syrtelor



Romanul "Tarmul Syrtelor" de Julien Gracq, nu era la locul sau formal, la colectia Romanul Secolului Douazeci, dar l-am gasit la locul sau firesc, la literatura franceza, langa alte carti ale autorului. Trei temeiuri am pentru alegerea romanului pentru postarea prezenta:
Faptul ca azi, Tarmul Syrtelor, adica Libia, este teatru de razboi, apoi nevoia de lega aceasta postare de cea anterioara, si infine, motivele launtrice, asupra carora voi scrie mai pe larg.
*
Pentru Julien Gracq, ca si pentru mine, lumea, evenimentele in desfasurare, si in ele si intre ele, OMUL, cu fragilitatea si sentimentele sale, nu sunt ceva la voia hazardului, nu reprezinta ceva intamplator, fara semnificatie, fara importanta, nu sunt inerte, indiferente, ci ele ATRAG LUAREA AMINTE ASUPRA A CEVA ce se afla dincolo de ele.
*
Sa fie PREDESTINAREA? Sau un contact spontan si misterios, cu obiecte si fiinte, care sunt purtatori de semnificatie pentru el, si deschizatori de drumuri inca neumblate?
*
Exista intalniri inaltatoare, dar sunt posibile si contacte demolatoare intre fiinte ... Nu demult, am redat, din amintiri pe care de risipire, discutia dintre Plesu si Liiceanu pe tema contactelor. Eu cred ca ambarcatiunea cu care ma deplasez prin golful Syrtelor mele, in timp, nu este Corabia Nebunilor. Si am incredintarea ca stabilesc cu semenii intru ratiune, contacte din categoria celor formatoare ...
*
Mai aleg aceasta carte, datorita faptului ca Gracq respinge ispita "psihologiei abisale", pentru ca prin contagiune, sa ajung sa o resping la randul meu, caci prea ma incearca aceasta ispita ...
*
Louis Poirier, nascut, precum tatal meu, Eugen, in anul 1910, isi va spune mai tarziu, ca scriitor, Julien Gracq. Daca voi decide sa public, imi voi spune, la randul meu, IVAN, dar nu Groznai ci VASARIN.
*
Daca Aldo, eroul din "Le Rivage des Syrtes", resimte chemarea marii, trebuie sa marturisesc despre mine, ca dupa o viata de sedentarism, am ajuns sa aud, chemarea departarilor. Si ii voi da curs. Chiar si la Paris am sa merg, veti vedea! Voi poposi pe la Moulin Rouge, impreuna cu Toulouse-Lautrec si D
ouanier Rousseau, cu zici, prietene Ninulescu?
*
Eroii lui Gracq asteapta cataclisme si rasturnari fabuloase de situatii.
Eu inca si mai mult.Dar cu gandul sa-i numar pe cei dragi intre supravietuitori!

Luna la Omaha



Noaptea perigeului Lunar dintre 19 si 20 martie 2011 a foat prima noapte de razboi a Occidentului impotriva dictaturii sangeroase a lui Gaddafi, in vederea impiedicarii dictatorului sa-si macelareasca supusii. Voiam sa marchez evenimentul postand ceva despre romanul "Furtuna la Tobruk" din colectia "Delfin", dar vad ca acesta nu se afla printre cele circa 50 de volume pastrate in Babel din indragita colectie a anilor de liceu si de facultate. Ma oprisem asupra ei, deoarece Tobruk se afla pe teritoriul Libiei, iar azi, ca si in Al Doilea Razboi Mondial, este furtuna la Tobruk, adica, aceeasi furtuna de foc.
*
Nu am trecut degeaba pe la cartile din "Delfin". Am ales cartea "Luna la Omaha" de Jean Amila, despre debarcarea in Normandia, tot o carte de razboi, tot o operatiune menita sa inlature un dictator dement care a dat foc lumii. Si, in plus, un titlu care imi permite sa aduc iarasi aminte de LUNA, dupa niste postari inspirate de halucinatia selenara ocazionata de perigeu, care mi-a adus mii de vizite pe blog. Este doar pentru bucuria sufletului meu, caci nu pun reclama pe blog, si nu voi pune niciodata, deoarece o detest.

sâmbătă, 19 martie 2011

Luna e o doamna cruda



Romanul The Moon is a Harsh Mistress ( Luna e o doamna cruda), scris de Robert A. Heinlein in 1965 pentru care a primit premiul Hugo in 1967 mi se pare potrivit pentru o postare pentru ziua de 19 martie 2011, cand Luna se afla la perigeu si oamenii se asteapta la evenimente iesite din comun, generate de aceasta situatie.
*
LUNA din viitorul imaginat de Heinlein este o colonie penitenciara, populata de un conglomerat de rase cu obiceiuri neobisnuite pentru pamanteni, induse de conditiile de viata speciale, care au generat modificari morfo-functionale importante in organismul uman supus neintrerupt gravitatiei reduse. Selenarii nu pot trai decat pe Luna, in vasta lor inchisoare nepazita, pe care, de altfel, nu o pot parasi, si datorita faptului ca nu dispun de nave spatiale.
*
Selenarii cultiva cereale in tuneluri sublunare. Sunt culturi hidroponice, care dau recolte bogate, ceea ce insa, datorita exploatarii intensive, secatuieste Luna de resurse, datorita lipsei de compensare a pierderilor. De granele in surplus, beneficiaza, la preturi de nimic, locuitorii Terrei.
Secatuirea resurselor pune in pericol viata selenarilor, care se revolta impotriva pamantenilor.
*
Revolta cunoaste intorsaturi palpitante, iar victoria selenarilor, uimitoare, se datoreaza intreventiei unui ... COMPUTER.
Este un computer neobisnuit, inzestrat cu elemente ale personalitatii umane, este un "zapacit' care da dovada de ... GENIU !
*
Lectura placuta!

Robert Heinlein - Patru premii Hugo, un premiu Nebula



Iata trei romane de Heinlein care au iesit din rafturi la prima strigare :
1) Infanteria stelara
2) Luna e o doamna cruda
3) Strain in tara straina
Cel putin inca un roman, mai am de el : "Stea dubla", citit, de asemenea.
*
Premiul Nebula, i-a fost acordat lui Robert Anson Heinlein, pentru intreaga activitate literara. Iar premiul Hugo, l-a luat, dupa cum urmeaza :
1) in 1956 pentru "Stea dubla"
2) In 1960 pentru "Infanteria stelara"
3) In 1962, pentru "Strain in tara straina"
4) In 1967 pentru "Luna e o doamna cruda".
*
De amorul artei, mai precizez ca Robert Heinlein s-a nascut in 1907, in Missouri.

miercuri, 16 martie 2011

10 grade pe scara Richter



Arthur Clarke si Mike McQuai vorbesc, in acest roman, de teoria unica despre prezicerea cutremurelor, ca si despre forta inspaimantatoare a pamantului ce se cutremura, se crapa si se prabusteste apocaliptic, laolalta cu tot ce a construit omul si impreuna cu increderea omului in tot ceea ce parea sa sa fie ceritudine si siguranta in viata sa : stabilitatea pamantului de sub picioarele sale.
*
Dupa cutremurul de 9 grade Richter de vineri 11 martie 2011, din Japonia, urmat de tsunami cu valuri de 10 metri inaltime si de sute de replici de pana la 6,4 grade, si de o alerta nucleara in desfasurare, acest roman redevine actual. Dar ii arde cuiva de lectura, acum, cand in 19 martie, luna aflata la perigeu poate precipita noi cutremure?

vineri, 11 martie 2011

Nicolae Steinhardt - "Jurnalul fericirii"



Iata cateva carti scrise de, si despre parintele Nicolae Steinhardt :
"Monologul polifonic", "Jurnalul fericirii"
, "Daruind vei dobandi", "Primejdia marturisirii".
*
Redau un fragment din "Jurnalul fericirii" :

Cernica, 1970
Parintele staret Roman : " Crestinismul e riscul absolut, iar viata de calugar e riscul dus la paroxism. Nu ti se ofera nici o certitudine. Nimic. Numai primejdii, numai riscuri. Nici certitudinea ca vei muri macar acolo la manastire. Ca vei rezista. Ca vei avea ce manca. Si nici, mai ales, ca ai facut bine calugarindu-te. Si nici - culmea - ca ai ales calea mantuirii. S-ar putea ca dupa atatea nevointe si mizerii sa nu te mantuiesti, sa arzi ca orice pacatos care s-a lafait in bucurii, belsuguri si confort si s-a hranit cu multe desfatari alese, ori spre deosebire de cutare om cuminte care si-a dus viata pe cat s-a priceput, fara a visa semeata desavarsire. Numai si numai incertitudini. Dai totul, nu primesti nimic. Si ramai absolut singur, si nici de tine nu poti fi sigur, mai putin ca de ceilalti. Vei putea rabda oare fara a protesta ?
Crestinismul, calugaria : iata saltul, iata cuptorul aprins ( in care sa te arunci ), iata podul care se surpa in urma ta ( ...) "

Ultima lume



Imparatul Octavian Augustus l-a exilat pe poetul Ovidiu la Pontul Euxin in anul 8 dupa Hristos, iar succesorul acestuia, Tiberiu, devenit imparat al Imperiului Roman in anul 14, nu l-a rechemat la Roma, si poetul a murit in exil, in anul 17 si a fost inmormantat la Tomis.
*
Cristoph Ransamayr a scris romanul despre ultima lume a lui Ovidiu, la 1980 de ani de la trimiterea poetului in exil. Ovidiu ii timitea din Pont, epistole, prietenului sau roman Cotta. La Roma se zvonea ca Ovidiu ar fi murit, si Cotta a plecat din Resedinta Lumii in Ultima Dintre Lumi - cea a exilului - pe urmele prietenului sau, poetul Ovidiu, pentru a recupera manuscrisul operei acestuia, "Metamorfoze". El a gasit pe tarmul sarmatic urme ale trecerii poetului, dar pe Ovidiu insusi nu l-a gasit, decat sub forma unui arbore batran si uscat, reprezentand ultima metamorfoza a poetului. Ce a gasit totusi Cotta ? A descoperit casa paraginita din munti a poetului, si pe servitoarul acestuia, Pitagora, a gasit semne misterioase ale metamorfozelor, in lucruri, figuri, imagini si intamplari miraculoase, care il absorbeau si pe el in lumea fantastica a trasformarilor, din Ultima Lume.

joi, 10 martie 2011

"Quo Vadis", in trei editii



*
Ex libris : " Actiunile umane se bazeaza pe imaginatie, credinta si incredere, nu pe observatie obiectiva. Chiar si stiinta, ale carei metode si teorii s-au dezvoltat in mod rational, este marcata de emotie si fantezie, si uneori, si de teama. A controla imaginatia umana inseama sansa de a modela destinul colectiv al umanitatii."
*
Prezenta sfantului Petru la Roma, pe timpul lui Nero, a marcat destinul omenirii , civilizatia occidentala in care traim fiind opera crestinarii Romei si apoi a Occidentului. Cu toata opozitia lui Nero.

*
Hernrik Sienkiewicz - "Quo Vadis"

luni, 7 martie 2011

Orasele invizibile - Italo Calvino

"Si eu mi-am inchipuit un model de oras din care le deduc pe toate celelalte, i-a raspuns Marco lui Kubilai-han. E un oras facut doar din exceptii, oprelisti, contradictii, incongruente si contrasensuri. Daca un astfel de oras e cat se poate de improbabil, scazand numarul de elemente anormale, cresc probabilitatile ca orasul sa existe intr-adevar. E de ajuns, prin urmare, sa sustrag exceptii modelului meu si, in orice ordine as proceda voi ajunge sa ma gasesc in fata unuia din orasele care exista, tot ca o exceptie. Dar nu-mi pot impinge operatia peste o anumita limita.As obtine orase prea verosimile ca sa fie adevarate."

Livada cu mierle - Dimitar Korujdiev

" S-a scris demult despre cruzimea copiilor care si-au aruncat parintii in case de batrani, dar pana acum nu a scris nimeni despre cruzimea batranilor a caror constiinta este stapanita numai de frica de moarte si a caror tiranie plina de capricii, distruge familii intregi. Despre cel care a rezistat inchizitiei parintelui sau rudei sale si ramane in viata, societatea spune ca si-a indeplinit o datorie morala. S-ar putea ca, in viata familiilor in care un despot batran, care zace cu anii la pat, incat chipul sau bun ajunge sa fie uitat cu totul, ura impotriva lui sa fie unanima, si de asemenea, speranta ca, oricum, vor fi candva salvati, desi, in acest caz, salvarea unora este, de fapt, moartea altuia. In astfel de imprejurari, viata s-a oprit intr-un punct ingrozitor, iar ingrijitorii, la randul lor se degradeaza treptat in cercul blestemat al plostelor cu rahat, al strigatelor, la fiecare cinci minute, la cele mai absurde cerinte, cu sentimentul lipsei de sens al eforturilor." ( ... )

"Am visat toata viata, sa fiu candva singur cu sotia mea, sa putem sa traim si sa vorbim liber, fara mama ei, care merge peste tot cu noi si trebuie sa asteptam sa doarma, ca sa putem schimba, chiar si la miezul noptii, cateva cuvinte. Si ce s-a intamplat ? Ea a murit, si eu am ramas sa traiesc cu mama ei ... Asta este o batjocura! "

"Una din ultimele mele seri in livada cu mierle este pe sfarsite. Ziua de toamna a fost insorita si linistita, s-a scurs pe neasteptate. A fost inca un cadou al zilelor care preced iarna. La sase si jumate este intuneric si frig, iar eu scriu acoperit cu o patura. Ma opresc cate odata, ca sa visez la primavara. Gandul meu sare peste iarna cu o agilitate de necrezut, ma vad cum scriu aici, intr-o zi de aprilie "

duminică, 6 martie 2011

Carti de Cristoph Ransmayr in limba romana



"Morbus Kitahara", parabola politica cu secvente ce amintesc de Kafka, roman al unei lumi care piere.
"Ultima lume", Pontul Euxin, locul unde a fost exilat Ovidiu, pe urmele caruia porneste prietenul sau roman Cotta, din prima lume, stralucitoarea Roma, pentru a recupera manuscrisul "metamorfozelor". Isi gaseste prietenul pe tarmul barbar, in ultima sa metamorfoza : un arbore gigantic, cu crengi uscate.

sâmbătă, 5 martie 2011

Fantastica intalnire din zori



Dupa anul doi de facultate mi-am lasat cartile in Timisoara, la o colega. Toamna cand le-am luat, lipsea "Fantastica intalnire din zori", si tot ce imi doresc este ca cel care a luat volumul sa nu fi fost ea, si sa-l fi citit macar.Oricum, daca lasam cartile le camin nu-mi ramanea nici una.
*
Am citit povestirile, intai dintr-o antologie mare de proza fantastica, a varului meu Paiu Ionel, care era arhitectul sef al judetului Cluj. Apoi a aparut acest volum in Editura Junimea, si nu pot sa nu citez cateva dintre povestirile, care mie, si fratelui meu, Petrica, arhitectul, ne-au placut in nestire :
"Fantastica intalnire din zori" de Athur Clarke; "Omul care putea sa faca minuni" de H.G. Wells ; "OMUL DE LA SEMNAL" de Charles Dickens ( m-a coplesit!) ; "Ceaiul verde" de Joseph Sheridan Le Fanu ; "Un pat teribil de ciudat" de Wilkie Collins.
*
Am vazut, in pozele din biblioteca ta, ca ai acest volum, Diana. Stii la ce ma gandesc? Ca ai putea sa dai si tu un nume bibliotecii tale : Florin are "Biblioteca Lumii Fluviului", eu, "Biblioteca Babel". Ar fi interesant ce nume ai alege ...
*
A mai trecut ceva apa pe Don pana am recuperat acest volum pierdut.De-atunci, nu l-am mai dat pe mana nimanui.
Face parte dintre cartile care nu pot iesi din Babel.

vineri, 4 martie 2011

PUNCT CONTRAPUNCT



" A fi un om complet, echilibrat, e o intreprindere dificila, dar singura care ne-a fost data. Nimeni nu-ti va cere altceva decat sa fii om. Nu un inger, nici un demon. Un om e o fiinta care merge cu gingasie pe o franghie bine intinsa, avand la un capat al balansoarului sau inteligenta, constiinta si tot ce tine de spirit, iar la celalat capat trupul si instinctul si tot ceea ce e inconstient, pamantean si misterios. In echilibru, ceea ce este diabolic de greu."

joi, 3 martie 2011

Dragostea zboara ca o pasare - romane de Henryk Sienkiewicz



Priviti o poza de grup cu romanele nobeliatului pentru literatura pe 1905, Henryk Sienkiewicz, din Biblioteca Babel. Am ales pentru postare cel mai delicat titltu dintre cele ale romanelor sale, dar cel mai mult mi-e placut romanul "Potopul" cu continuarea sa "Pan Wolodyjowski" si, desigur, "Ouo Vadis", despre persecutiile crestinilor in timpul lui Nero ( avem unul si in Romania, care se numeste Traian Besea Mondial, care in pluc ii persecuta si pe pagani ca pe crestini), roman pentru care a fost premiat romancierul polonez de Fundatia Nobel.
*
ZECE ROMANE DE SIENKIEWICZ :

1) Cavalerii teutoni - 2 vol.
2) Potopul - 3 vol.
3) Pan Wolodyjowski
4) Prin foc si sabie
5) Cavalerii Crucii - 2 vol.
6) QUO VADIS
7) Prin pustiu si jungla
8) Hania
9) Aniela
10) DRAGOSTEA ZBOARA CA O PASARE

* * * * * * * * * *

miercuri, 2 martie 2011

Aldous Huxley - Orb prin Gaza



Imi amintesc ca un coleg de facultate lauda in gura mare romanul "Orb prin Gaza", de Huxley,care oricum imi placuse si mie, si ma bucuram sa vad ca sunt si alti semeni din Medicina care mai acorda timp cititului. Nu-mi amintesc, momentan numele sau.Amitirea lui imi este insetosata asemenea unei fotografii sterse de timp. De fapt, ceea ce incerc eu aici este un ecou, asadar, ne aflam pe o felie de timp care poate fi numita prezent. Doar ca peste 5 minute, am un rendez - vous, desigur, nu cu Rama, dar la fel de mirific, asa ca ecoul va veni in timp, asadar, din viitor.
*
Desi Anthony Beavis, personajul din "Orb prin Gaza", zice ca-l detesta pe Proust, se afla si el, purtat de Huxley, "in cautarea timpului pierdut". La Proust, fluxul memoriei,
cu meandrele sale, despre care relateaza pe "Carti Dragi" scriitoarea Diana Alzner, intr-o postare de neuitat de vara trecuta, asalteaza si evenimente infime, si cu ajutorul memoriei afective, asociaza fapte disparate in timp, dandu-le o desfasurare mirifica in viata interioara. Fluxul neintrerupt al cuvintelor, leaga imaginile din trecut si le da o viata in prezentul constiintei. Huxley, in schimb, sondeaza existenta la confluenta dintre retrospectiva si previziune, lasa ca faptele din trecut, ramase disparate in naratiune, sa fie reunite intr-un flux al imaginatiei cititorului, si considera ca fapte de viata, nu atat insiruirea intamplarilor, cat valorificare acestora de catre mecanismele memoriei.
*
Ma leg, ca de obicei, de niste idei :
"Vremea asterne in mod egal haloul ecourilor imprecise"
" Fotografiile devenisera tot atat de incetosate ca amintirile"
*
De ce cercetez cu atata indrajire, faptele trecutului? Pot sa ma stramut oare cu viata in timpul trecut? Pot sa-i readuc pe ai mei la viata? De ce nu ma multumesc cu ideea de cronovizor?
*
Mi-am amintit de numele colegului.Pe-atunci, era studentul Sicoe Dan din Muntii Apuseni, azi este doctorul Sicoe Dan, de unde oare?

luni, 28 februarie 2011

Carti de Franz Kafka



1) Verdictul si alte povestiri
( contine si "Metamorfoza")
2) Castelul
3) Procesul
4) America
5) Colonia penitenciara
6) Pagini de jurnal si corespondenta

*

"Intr-o dimineata cand Gregor Samsa se trezi in patul lui, dupa o noapte de vise zbuciumate, se pomeni metamorfozat intr-o ganganie inspaimantatoare"
( "Metamorfoza")
*
"Principiul dupa care se iau hotararile este urmatorul :
VINA ESTE INTOTDEAUNA MAI PRESUS DE ORICE INDOIALA "
( "Colonia penitenciara")
* * *

duminică, 27 februarie 2011

La furat de cai - Per Petterson


"Toamna tarziu a venit o scrisoare. Purta stampila oficiului postal Elverum si era scrisa pe numele mamei, dar scrisoarea din plic ne era adresata la toti trei. Era o scrisoare scurta. Ne multumea pentru timpul pe care il petrecusem impreuna, si isi amintea cu bucurie de aceasta, dar vremurile erau diferite acum si nu avea incotro : nu avea sa ma vina niciodata acasa. Intr-o banca din Karlstad in Suedia, erau depusi niste bani pentru bustenii pe care ii taiasem in acea vara si ii trimisesem in jos pe rau. El scrisese deja bancii si pusese in aceasta scrisoare si procura pentru ca mama sa poata scoate banii."

vineri, 25 februarie 2011

Obiecte fractale si harti ale norilor



Termenul "fractal" vine de la latinescul fractus si inseamna intrerupt.Ca si fractura, care este o intrerupere a continuitatii osoase. Toti vrem continuitate, dar ea are sens numai in opozitie cu fractura. Hartile norilor, taina lor, imi aduc aminte de o carte de Jose Cabannis : "Hartile timpului". Si de alta, tot de el : " Jocurile noptii". Cine mi le-a recomandat, cui le-am recomandat ? Mi se fractureaza mintea daca incerc sa-mi amintesc.Imi scot capul din nori si ma bucur ca vad trupuri cu capul in nori.Nu-i rau sa visezi, caci visele sunt sacre.Rau este ca si boii viseaza dar degeaba le spui ca-s boi, ei ii dau inainte si se cred statornici. Fereasca Domnul de statornicia boului la casa omului !

Cel mai bun roman din istorie



"Toate numele" de Jose Saramago, mi se pare cel mai bun roman citit in viata, si o spun la varsta de 57 de ani.In ilustratie este exemplarul de pe
"Carti Dragi", geaman cu "Babel".

marți, 22 februarie 2011

Fantastic Fara Frontiere




Ecou la postarea "Piciul" de pe "Carti Dragi".
Ilustratia prezinta sapte romane de fratii Arkadi si Boris Straugatki
din colectia "Fantastic Fara Frontiere" :

1) E greu sa fii zeu
2) Lunea incepe sambata
3) Poveste despre Troica
4) Hotelul "La crucea alpinistului"
5) Orasul damnat
6) A doua invazie a martienilor
7) Piciul

sâmbătă, 19 februarie 2011

Gabriel Garcia Marquez


Vreme de decenii, Garcia Marquez a fost autorul meu preferat, apoi, inspre toamna vietii a venit o avalansa care a maturat totul in cale, lasand in loc un peisaj inedit de preferinte despre care sper sa mai vorbesc cel putin timp de un deceniu.

vineri, 18 februarie 2011

Cartea Junglei de Rudyard Kipling



Iata cateva carti de nobeliatul pentru literatura din 1907
RUDYARD KIPLING :
1) Cartea Junglei
2) A doua carte a Junglei
3) Stalkey & Co.
4) Se lasa noaptea
5) Lumina oarba
6) Domnia-sa preacinstitul elefant
7) Kim

*

Caracterul lui Mowgli s-a faurit in convietuirea sa cu fiarele Junglei.
Este o lectie pe care o da Kipling , pentru refacerea legaturii dintre oameni si oameni si oameni si animale, care au in caracter trasaturi aproape umane. Asta, pentru refacerea unitatii naturii in spiritul dragostei dintre vietati.

*
Ieri un tanar de 22 de ani a omorat in bataie un sofer de taxi in disputa pentru un loc de parcare, in cartierul Titan si Bucuresti. La Cairo, la anuntul demisiei lui Mubarak, jurnalista Lara Logan de la CBS a fost violata salbatic intr-un grup de circa 200 de manifestanti "pasnici". Aceste fapte nu fac parte din Cartile Junglei si din Istoria Omenirii.

joi, 17 februarie 2011

"Pacientul englez" si "Divisadero" - Michael Ondaatje



Filmul estompeaza cartea "Pacientul englez" in amintire si voi recurge la ciatate pe care mi le-am marcat cu finete in momentul lecturii, pentru a o readuce la lumina amintirii.
*
Michael Ondaatje, nascut in 1943 in Sri Lanka, traieste in Toronto, si dupa "Pacientul englez" , scris in 1992, care a cucerit lumea si ca roman ( Premiul BOOKER PRIZE, 1992) si ca film
( in regia lui Anthony Minghella), a mai scris doua romane bine primite de cititori: "Obsesia lui Anil" in anul 2000 si "Divisadero" in 2007.
*
Dupa ce "Carti Dragi" a revenit la viata, cu postarea despre romanul
"The Floating Opera" ( 1956 ), Diana Alzner posteaza pe acest blog al sau despre acest roman de succes al lui Ondaatje. Altfel spus, trece de la "Opera plutitoare", roman tradus cu inspiratul titlu "Varieteu pe apa" la Editura Univers, la "Pacientul englez", in care autorul da nastere unui univers al desertului, cu o tulburatoare poveste despre confuzie si dragoste, care se desfasoara in valtoarea razboiului, fara a fi lipsita de poezie si melancolie.
*
"Murim ascunzand in noi o comoara de amanti si triburi, gusturi pe care le-am inghitit, trupuri in care ne-am scufundat si-am inotat ca in niste rauri de intelepciune, firi in care ne-am urcat ca in niste arbori, temeri in care ne-am ascuns ca in niste pesteri. Vreau ca toate acestea sa-mi fie inscrise pe trup cand voi muri. Suntem istorii comune, cronici comune.
Nu suntem stapaniti de nimeni sau monogami in gesturile sau experientele noastre.Tot ce mi-am dorit a fost sa pasesc intr-un asemenea tinut lipsit de harti."
*
"ECOUL este SUFLETUL VOCII inaltandu-se in spatii goale"

* * *

marți, 15 februarie 2011

La tropice cu Henry Miller



Romanele "Tropicul Cancerului" si "Tropicul Capricornului", fac parte, impreuna cu "Primavara neagra" din prima trilogie autobiografica a lui Henry Miller.
*
"Daca privim prima sa trilogie autobiografica in ansamblu, vom observa ca prima carte, "Tropicul Cancerului" (1934), este asemenea cutremurului care fisureaza scoarta vulcanului inainte de eruptie. "Primavara neagra" ( 1936) reprezinta o intoarcere in anii adolescentei si copilariei, un respiro inaintea izbucnirii cumplite din "Tropicul Capricornului" (1939) si, mai tarziu, din cealalta trilogie, "Sexus" (1949), "Plexus" ( 1953), "Nexus" ( 1960).

Henry Miller - Primavara neagra




"Indiferent de functia sau de capacitatea noastra, noi suntam cu totii doar instrumente in orchestra divina numita omenire"
(Henry Miller)

*

Visurile lui Einstein - Ecou



Nici un romancier, fizician sau filosof nu a oferit o viziune atat de frumoasa despre ceea ce este sau ar putea fi timpul."
( James Gleick)

* * *

luni, 14 februarie 2011

Egipt - "Prepelitele si toamna" de Naghib Mahfuz



Voi face si o postare mai cuprinzatoare despre Naghib Mahfuz, nobeliatul pentru literatura pe 1988, de care am citit mai multe carti, dar ma opresc asupra acestui roman politic de prim rang, care, in lumina evenimentelor de dupa alungarea lui Mubarak de la putere, arata ca istoria se repeta si oamenii refuza sa invete lectia ei. Aparut in 1962, romanul "Prepelitele si toamna" este inspirat din revolutia antimonarhica din 1952, luna iulie, din Egipt. Romanul urmeaza simbolul migratiei prepelitelor,pentru a prezenta soarta partidului nationalist burghez egiptean, infiintat in 1918, care a luptat pentru eliberarea tarii de sub dominatie coloniala, dar a fost dizolvat in 1952, cand partidele politice au fost intrezise in Egipt. In evenimentele revolutionare, exponentii vechii puteri au fost epurati, cum se intampla azi cu slugile lui Mubarak. Asistam, in roman, la nationalizarea Canalului Suez, la agresiunea franco-anglo-israeliana, drept represalii pentru nationalizarea Suezului, si la alte evenimente care au urmat.Personajul principal este Isa ad-Dabbag, politician nationalist, care trece prin calvarul epurarilor politice de dupa pierderea puterii si incearca sa se reintegreze in mersul istoriei.
*
Ce suntem in stare sa ne facem unii altora, la o schimbare de regim!
Am gustat si noi acest fruct amar la caderea lui Ceausescu.
**
IATA DOUA IDEI DIN CARTE :

"Istoria este capabila sa suporte orice"
*
Orice viata este mai buna decat moartea."


,

duminică, 13 februarie 2011

Sexus, Plexus, Nexus - Trilogia "Rastignirea trandafirie" de Henry Miller



Trilogia "Rastignirea trandafirie" formata din romanele "Sexus", "Plexus" si "Nexus"de Henry Miller, descrie amanuntit eforturile sale in devenirea ca scriitor, in atmosfera inceputului de secol douazeci. Cunosc bine autorul si am convingerea ca cei care abordeaza prima parte a trilogiei doar in cautare de picanterii sexuale, se vor afla si in fata unor oferte alternative.Ceea ce sigur nu lipseste din aceste carti, este verva si umorul. Abia astept sa le citesc.

sâmbătă, 12 februarie 2011

Maestrul si Margareta de Bulgakov




Woland. Este numele diavolului in Maestrul si Margareta de Mihail Bulgakov. De unde acest nume? La sabatul unde Mefisto in conduce pe Faust, aceasta poarta , in treacat, numele Woland, care vine de la cuvantul VALANT, prin care este desemnata satana intr-un dialect german. In romanul lui Bulgakov, Universul este o faptura, asadar este alcatuit din parti conexe.Lumea are un aspect uzat, este degradata si exista numai intr-o aparenta de ordine.Satan este chemat, din planul mitic al existentei, in cel real, pentru a reface ordinea pierduta, si rascolind lumea, el rastoarna planurile , reasezand lucrurile la locul cuvenit. Acest univers patronat de diavol este holografic. Cunoscand o parte din microcosmos, prin exercitiul magiei, il poti cunoaste in intregime. Cunoscand cateva dintre cuvintele Logosului, devii posesor al adevarului absolut, viitorul devenind cognoscibil, asemenea trecutului. Asadar,diavolul coboara in cartea lui Bulgakov din mit, in lumea cu ordinea bulversata, pentru a reinstaura fiintarea ei diabolica.

vineri, 11 februarie 2011

vineri, 4 februarie 2011

John Barth - "Varieteu pe apa"


Noua serie de postari pe "Carti Dragi" incepe cu romanul "Varieteu pe apa" de John Barth. "Ai citit cartea", m-a intrebat Diana, si am dezamagit-o, probabil cu raspunsul "nu, dar imi suna cunoscut titlul". Cum de am uitat de aceasta carte cumparata in 1992 si citita, cel tarziu in 1993? Mai ales cand autorul, considera asemenea mie, lumea desfasurata ca ireala, dar vizitabila, iar personajele, asemena noua, au mai multa substanta in propria lume imaginara, decat pe Pamant.Cum de am putut uita, Diana? Noroc ca esti si tu pe-aproape, si mi-ai adus aminte de o carte care exploreaza o zona pe care am experimentat-o, uitand ca o cunosc de undeva. Asadar, nici macar nu suntem originali.

marți, 1 februarie 2011

duminică, 23 ianuarie 2011

Reinnoirea sentimentului vietii




"Uneori, pustiul si monotonia prelungesc clipa si ora si le fac mai plictisitoare, dar ele scurteza si grabesc pana la a reduce la neant marile si extrem de marile cantitati ale timpului. Dimpotriva, un continut bogat si interesant este, desigur, capabil sa scurteze o ora sau chiar o zi, dar luat in mare, acest continut da curgerii timpului : intindere, greutate si trainicie, astfel ca anii bogati in intamplari trec mult mai incet decat anii saraci, pustii si neinsemnati, pe care vintul ii matura, spulberandu-i. Prin urmare, ceea ce se numeste plictis nu-i in realitate decat aparenta bolnavicioasa a scurtimii timpului pricinuita de monotonie ; marile intervale de timp, cand curgerea lor este de o neintrerupta monotonie, se chircesc intr-o masura care inspaimanta de moarte inima; cand o zi seamana cu toate, ele nu sunt decat o singura zi ; iar intr-o desavarsita uniformitate, viata cea mai lunga ar fi perceputa ca foarte scurta si ar trece intr-o clipita. Obisnuinta este o somnolenta sau cel putin o istovire a ideii de timp, si cand anii copilariei au fost traiti incet iar restul vietii s-a desfasurat din ce in ce mai repede, precipitandu-se, faptul acesta tine tot de obisnuinta. Noi stim bine ca insusirea unor schimbari ale obisnuintei, sau ivirea unor obisnuinte noi, reprezinta singurul mijloc de care dispunem pentru a ne pastra in viata, pentru a ne improspata perceptia timpului si pentru a obtine o o reintinerire, o intarire si o incetinire a trairii timpului si, prin insasi aceasta, o reinnoire a sentimentului vietii"

Thomas Mann in Biblioteca Babel



THOMAS MANN

Iosif si fratii sai - 3 vol.
Muntele vrajit - 3 vol.
Casa Buddenbrook - 3 vol.
Alteta regala
Inselata si alte povestiri
Alesul
Moartea la Venetia -povestiri
Mario si vrajitorul - povestiri
Lotte la Weimar
Nuvele ( in CLU)
Marturisirile escrocului Felix Krull
Doctor Faustus

* * *

vineri, 21 ianuarie 2011

Muntele vrajit de Thomas Mann




Am editia din BPT a Editurii Minerva, in trei volume a fascinantului roman "Muntele vrajit", dar mi-am dorit o editie eleganta a acestei carti indragite.Visul mi s-a implinit prin publicarea cartii in doua volume selecte in colectia "101 de carti " . Nu am tuberculoza, dar sunt bolnav si gata sa urc pe un munte vrajit, asemenea lui Hans Castorp.Imi voi putea oferi oare , cateva ceasuri in care sa recitesc o parte din acest roman?

*
Iata ca, luand "Muntele vrajit", pentru a reciti cateva pagini, n-am mai putut lasa cartea din mana, si cu toate ca sunt bolnav, citesc pana-mi obosesc ochii.Acum este o lectura potrivita pentru pozitia in care ma aflu, in viata si in moarte. E de necrezut cat de multe poti gasi in acest roman magic. Am scos, ca de obicei, cand citesc o carte de un autor gigantic, toate volumele de Thomas Mann din rafturile bibliotecii.Sunt 18 volume.Cred ca voi reciti si alt roman de aceste autor tulburator.

* * *

sâmbătă, 8 ianuarie 2011

Biblioteca lui Hitler



Inca si in perioada cand eram licean, pe Hitler, il porecleau, chiar si profesori, adica oameni cu pregatire, "zugravul" sau "caporalul". Adevarul este ca Adolf Hitler se pregatea pentru arhitectura, dar iata ce a iesit din el daca nu l-au admis la faculatea de arhitectura!
Nu numai ca a fost un om citit, dar Hitler a si scris cartea "Mein Kampf", inca interzisa in multe tari.Eu am citit-o.Nu sunt de acord nici cu minimalizarea unei personalitati , nici un interzicerea cartilor.Raul trbuie sa fie cunoscut si combatut cu argumente si in cunostinta de cauza.Imi lipsea din biblioteca cartea "Biblioteca lui Hitler" de Timoty W. Ryback dar azi am gasit-o, prin miracol, si am cumparat-o dintr-un supermarket.Chiar azi o si citesc. Pentru mine, Hitler este esenta raului, ca si turma blestemata care l-a urmat.
Si sunt dornic sa inteleg cum de raul a marcat succese atat de ingrozitoare prin intermediul acestui individ demonic.

marți, 4 ianuarie 2011

"Pasarile", "Apa" si altele de Alexandru Ivasiuc - Ecou la "Carti dragi"


Am vazut o postare pe "Carti dragi" despre "Pasarile" de Ivasiuc, romancier care-mi aduce aminte de inundatia din 1970 datorita unui roman al sau care nu are nimic nici cu apa nici cu inundatia, romanul "Apa" fiind o carte despre libertatea omului aflata in conflict cu necesitatea, asemenea romanului adus in discutie de scriitoarea Diana Alzner, de acelasi autor, intitulat "Pasarile", care nu-i un roman de dragoste ci o interogatie despre cum ne traim si, desigur, cum ne refacem viata, in lumea schimbatoare care ne obliga mereu sa o luam de la capat.
*
Din pacate, tot Ivasiuc imi aduce aminte si de cutremurul din 1977, avand insa si legatura cu sinistrul, caci cutremurul i-a rapit viata. Nu as fi cautat azi, cu zecile de minute, cartile sale in Babel, daca nu-l omora cutremurul, caci ar fi ajuns un scriitor urias, si acestea ar fi ramas in biblioteca, nu in holul ei, unde au ajuns sub presiunea altora aparute intre timp.
*
Iata ce mai este , in prezent,in Babel de Ivasiuc :
"Apa"
"Pasarile"
"Cunoastere de noapte"
si
"Corn de vanatoare"
*
Toate le am in editii diferite fata de volumele citite.Am obiceiul sa innoiesc cartile, dar e un obicei rau, caci ce n-as da sa iau acum in maini exemplarul din "Apa" , cu coperta aceea rosietica, pe care l-am citit si eu si mama, dupa inundatie, crezand ca vom regasi ceva din patimirile familiei noastre in roman?
*
Copiez din caietul de citate un fragmnent din "Apa";

" Nu mi-am dat seama de la inceput ce tragea dupa el. Am vazut mai intai dara de sange care-l urma ca un drum, stralucind in iarba inalta. Si in spatele meu s-a deschis usa foarte usor, si din miscarea deabia simtita am inteles ca era mama. Dar deindata ce am auzit strigatul ei indurerat, am vazut si pasarea. Ciocul rosu ii atarna in pamant si gatul lung era moale ca un sarpe si aripile mari ii erau larg desfacute. Mihai o tinea de picioare si la strigatul de spaima al mamei s-a incruntat. Nu s-a oprit in fata noastra ci a ocolit casa, si l-am auzit cum tranteste usa, mai inainte cea de la tarnatul din fata, apoi usa camerei lui. M-a cuprins si pe mine spaima si am inteles de ce-a strigat mama. Era un semn rau ca impuscase cocostarcul,un semn al apropiatei lui nebunii care nici n-a intarziat. Ca sa omori fara rost o asemenea pasare."

* * *